ELECTRIC CORALS

Buenas noches a tod@s:

Siento mucho no haber publicado nada en Septiembre, pero entre los exámenes, las vacaciones (nos fuimos a Italia), y el bebé de perro que se encontró mi madre y que hemos adoptado... me ha quedado poco tiempo para el blog. Lo siento.

I feel so sorry for haven't posted anything in September. I have been busy with exams, holidays (We travel to Italy), and a little baby dog that my mum found and we have adopted. But now I have a new look for you :)

Para compensaros os traigo un look resultón. Lo he hecho con la paleta "blooming corals" de la colección origami de KIKO de la primavera pasada, y con un toque del pigmento "electric red" de MAC. Este pigmento lo usé en el centro del párpado para intensificar los tonos corales, y sobre todo, en los labios, mezclado con brillo transparente para crear mi propio gloss personalizado. También a modo de colorete, con una manita muy ligera, eso sí (en las fotos apenas se aprecia, pero bueno ... Snif). Las pestañas postizas son un poco plasticosas, pero bueno, son de claire's. Están bien para la noche, no se nota demasiado que no son de pelo natural.

I've done this look with the "blooming corals" palette from KIKO (last spring colection), and a touch of MAC "electric red" pigment on the centre of the lids, mixed with gloss for the lips, and as a blush (very light-handed, that's it). Fake eyelashes are from Claire's.

Cómo veis, es muy sencillo, nada del otro mundo. Lo único que los tonos quizá puedan resultar bastante atrevidos para algunas. Si sois más bien pálidas, os recomiendo no abusar de los colores fluor, y mezclaros con otros tierra (como en los párpados) o aplicarlos con fórmulas semitransparentes (en los labios puse muy poca cantidad). Si en cambio sois más morenitas, o sencillamente os sentís rompedoras, aplicad más color flúor. 

As you can see is pretty simple. But I know that these colours can be a little bit threatening for some of you: just use a tiny amount of neon pigment (specially if you are pale). If you are tan, or you feel edgy, abuse of neon colours for a unforgettable night look!

Espero que os haya gustado, y os pueda servir de inspiración, para aquellas que tenéis sombras en estos tonos y no las usáis demasiado.

Besos

Hope you find it interesting, and find it useful.

XOXOX