KIKO 291

!Hola a todos de nuevo!

Volvemos a los esmaltes, que los tenía bastante abandonados. Como he pasado una temporada de mucho estrés, las uñas se me estropearon bastante, y las he tenido que limar al mínimo. No os extrañéis si veis en futuros post que las tengo más largas, es que tengo aún muchos post pendientes.

Let's get back to nail polishes! yay! As I have been suffering stress during these days, my nails started to peel off and break, so I had to cut them. If you see in nexts posts that my nails are longer, it`s because I have some pictures that I take before cut them.

Hoy os enseño el esmalte 291 (Orchid Pink) de KIKO. Este esmalte ha sido un regalito de mi madre, ya que a ella se lo regaló una amiga de la family, y al verlo me pareció un color muy bonito, así que ella me lo compró.

Today I want to show you the polish #291 (orchid Pink) by KIKO cosmetics. My mum bought it to me :D

Como podéis ver, se trata de un color morado que tiende al rojo/rosa. Aunque el nombre del esmalte (Rosa Orquídea) nos sugiere que se trata de un rosa, yo creo que es más bien un morado. El acabado es cremoso. La cobertura es estupenda, con una sola capa ya cubría la uña, pero siempre prefiero dar dos, para asegurar una mayor duración y un color más intenso. En el momento de hacer la foto, habían pasado 3 días desde que lo apliqué, por lo que podéis ver que realmente es duradero Aunque la ayudita del Seche vite también se nota.

As you can see is a purple colour that is close to pink. It's pretty opaque, with only one coat it would be enough, but I prefer to apply two for a longer wearing and more intense colour. When I took this picture, I had wore this for 3 days, so yes, it is quite resistant Although Seche vite also helps!

Aquí podéis ver la comparación con otro esmalte de KIKO que tengo: el 293. Éste lo compré por 1,50, y ya está descatalogado. Tenía miedo de que fueran demasiado parecido, pero no :)

Here is the comparison with another KIKO polish: the number 293, which is discontinued. Fortunately they are not similar at all :)

Tengo otros esmaltes que podrían ser similares.... pero no XD. El de rochas tiene 12 años! y sí está como nuevo, pero no cubre demasiado (es el tercer swatch empezando por la izquierda). El de OPI es el "Ate berries in the canaries" (Comí bayas en las Canarias), de la Colección España. Podría ser el más parecido, pero es mucho más rosa. Me encanta también :D

These two are the most similar: the Rochas' one is from 2000! it is 12 years old! Although it has the same texture and colour, the coverage is not good (it has never been opaque). It is the 3rd swatch. The other polish is "Ate berries in the Canaries" by OPI, from España Collection. As you can see is more pink.

KIKO 293- KIKO 291- Rochas- OPI ate berries in the canaries.

Espero que os haya gustado este esmalte. ¿Qué os parecen estos tonos? ¿están en el límite de lo ponible? ¿Muy atrevido para vosotras? ¿O quizá muy discreto? Espero vuestros comentarios. 

Besos

What do you think about this colour? Do you like it? Do you find it weareable or not? Hoping to read your comments!

XOXO