Sunday, October 28, 2012

HALLOWEEN LOW COST

¡Hola a todos y todas! ¿Qué tal lleváis el finde?:

Tal y como os había prometido, os traigo un look especial de Halloween, con tutorial incluído. ¿Nunca os ha pasado eso de no tener nada preparado para Halloween, y de repente tus amigos deciden organizar una fiesta de disfraces, o ir a algún sitio disfrazados? y tú sin disfraz ni nada... pero claro, no quieres ser cutre, y quieres algo que de miedito, pero sin gastarte un pastón. Bueno, pues os traigo un look, que podéis hacer con cosas que yo considero muy básicas en un set de maquillaje: un lápiz de ojos blanco, un delineador negro (mejor en gel, pero en lápiz, cake o líquido también vale), y perfilador y/o barra de labios roja. ¿Queréis verlo?

Hi everyone!

Today I want to show you a cheap and easy Halloween look. It's only necessary a white eyepencil, a black eyeliner, and a red lipliner or lipstick. Do you want to see it?







Ahora, vamos con el paso a paso:

Now, the step-by-step guide:

1) Comenzamos con la piel limpia e hidratada (sí, os podéis reír de mi careto sin maquillaje, no me importa :P)

2) Clean and moisturize your skin.



2) Aplica una base de maquillaje, a ser posible un poco más clara que tu tono de piel, y que cubra bastante. Aplica corrector en ojeras y en las imperfecciones, y séllalo todo con polvos sueltos. (Lancome teint idole + corrector kiko skin evolution + polvos sueltos sisley). No te olvides de cubrir con corrector los labios.

2) Apply a light colour foundation (the most coverage, the better). Apply concealer on dark circles, blemishes and imperfections. Apply loose powder for sealling everything. (Lancome teint idole + corrector kiko skin evolution + polvos sueltos sisley). Apply also concealer on lips!



3) Perfila tus cejas con lápiz, sombra, o gel de color. (sisley phyto sourcils)

3) Define your brows with pencil, shadow or coloured gel. (sisley phyto sourcils)



4) Aplica prebase, y una sombra en tonos claros, con shimmer (brillante). Yo he elegido las tonalidades rosas, porque quiero conseguir un aspecto aniñado e inocente, para crear más contraste con la boca. Pero podéis utilizar los tonos que queráis/tengais. (Peggy sage rose taquin eyeshadow).

4) Apply a primer (too faced shadow insurace), and a shimmery light eyeshadow. I used pinks because I wanted a girlie look on eyes. But you can use whatever colours you want or have (Peggy sage rose taquin eyeshadow).



5) Ahora aplica con un pincel plano también, una sombra fucsia, o rosa más intensa en el tercio exterior del ojo, y difumina hacia adentro (MAC Romping Hello Kitty EL)

5) Apply a fuchsia eyeshadow onto the third part of the lid, ando blend inwards (MAC Romiping Hello Kitty EL).



6) Ahora, con el pincel más pequeñito que tengas (Aquí uso el 219 de MAC), marca la cuenca ligeramente con un tono más oscuro, de la misma gama, a ser posible. Yo he usado un morado berenjena de Sisley. Es importante que sea una sombra MATE. Difumina bien. Ilumina también el arco de la ceja con una sombra vainilla. Puede tener brillo o no (MAC Vainilla)

6) Apply a dark, matte eyeshadow on the crease with a pencil brush (219 MAC). I've used an aubergine colour by sisley. Blend well. Highlight the brow bone with a vainilla eyeshadow (MAC Vainilla).



7) Delinea tus ojos, por debajo con un poco de rosa y el color que usaste en la banana. En el párpado superior usa un delineador en negro (puede ser lápiz, liquido, cake... yo he usado uno en gel, el blactrack fluid line de MAC).

7) Line your lower lashline with fuchsia eyeshadow and the colour you used on the crease. Line the upper lashline with black eyeliner (you can use a pencil, liquid, cake eyeliner... I used a gel eyeliner: Blacktrack fluid line by MAC).


8) Éste es un paso opcional: yo he añadido glitter (purpurina, en concreto el "pink fire" de too faced). Si tienes glitter, o una sombra con purpurina, ¡Aprovecha que es Halloween para lucirla! Yo he usado glitter glue para hacer que se adhiera. si no tienes, puedes usar pegamento de pestañas postizas, y te durará toda la noche. Recuerda respetar el delineado. Yo prefiero delinear pimero y poner purpurina después, porque si no es complicado que el delineado quede bien sobre una superficie irregular, como es la purpurina.

8) This is an optional step: Glitter! I used pink fire glitter by Too faced, and glitter glue. Don't apply any glitter onto the eyeliner. I prefer to do the line first because it's tricky to line the lashline with glitter first.


9) Aplica máscara de pestañas, y si quieres, pestañas postizas. Ésto es clave, queremos una mirada muy dulce, muy de muñequita, así que necesitamos pestañones. Si no tienes pestañas postizas, no pasa nada, usa una máscara muy negra, y date varias capas hasta obtener el resultado deseado. Delinea con lápiz blanco la línea interior del párpado para que tu ojo parezca más abierto.

9) Mascara and, if you want fake lashes. We want lots of lashes for a super cute dolly look! line your waterline with white pencil for a more wide open eyes looking.

Hasta aquí todo perfectamente normal.

10) Pasamos a la boca. No vamos a aplicar colorete, ni vamos a contornear. Coge tu lápiz blanco, y haz un "boceto" de lo que será la sonrisa malévola. Si te equivocas, no pasa nada, sólo difumina, aplica un poco más de base si necesitas, y vuelve a dibujar. Comienza a dibujar también los dientes y rellénalos (white khol Lancome).

10) Now let's move on to the mouth. WIth a white eyepencil, draw the creepy smile, and the teeth. If you make a mistake, don't worry, just blend, apply more foundation if necessary, and draw again (White khol lancome).


11) Ahora, con tu delineador negro, delinea cada diente, y dibuja también una forma de labio por encima de tus propios labios.

11) Now, line with black eyeliner the teeth, and also draw a lip form over your own lips.


12) Rellena el interior con perfilador rojo. Si no tienes, puedes usar barra roja, pero durará menos, y se emborronará.

12) Now paint with red lipliner or lipstick the mouth. The lipliner will stay longer.



Con esto ya da bastante miedito. Si quieres, puedes añadir sangre artificial. Yo uso la de grimas, que es genial, porque parece muy real, pero con agua se quita en un pis pas. Si no tienes sangre artificial, la mejor receta que te puedo dar es liquido de gelatina de fresa + maicena. También vale harina, pero la maicena es más finita. Si no, siempre puedes crear chorretones de sangre con el mismo perfilador, o barra de labios.

It is already scary, but it can be even more, if you add some artificial blood. If you don't have, just draw some blood drops with your lipliner or lipstick.

Para que dure toda la noche, yo lo sellaría con sombra negra mate, sombra blanca mate y sombra roja mate, para cada una de las partes de la boca, y utilizaría algún tipo de spray fijador (Yo uso el fix + de MAC, pero creo que KIKO también tiene uno baratito)

For a long lasting wearing, just seal the mouth with matte eyeshadows in black, red and white, and use some fixing spray (I use Fix + by MAC).







Esto es todo. Espero que os haya gustado, y os haya dado una idea, por si acaso os surge una fiesta de Halloween ¡y no tenéis nada preparado!, (o no queréis gastar dinero en un disfraz completo)

Os intentaré hacer otro en los próximos días.

That's all folks. Hope you liked it, and I have given you some ideas for a low cost Halloween!.

I'll try to make another tutorial for you this week.

XOXOX

ASHURA

7 comments:

  1. Te quedó genial! Me gusta la idea de combinar dos estilos diferentes, pero lo mejor es el diseño de la boca creo que te lo robaré un día de estos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro que te guste! yo creo que es un maquillaje que vale por sí solo, pero también se puede adaptar a algún disfraz de monstruo, o algo así. Si te animas a hacerlo cuéntame!

      Delete
  2. Uy, la verdad es que da bastante miedo... Y parece fácil! No me voy a disfrazar pero me guardo la idea para otro año!

    Vicky
    lamaletadeolivia.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bueno, nunca se sabe cuando te pueden invitar a una fiesta de disfraces o algo así!

      Delete
  3. Me ha encantado, sobre todo me ha hecho mucha gracia la gotita de sangre que te resbala por la barbilla, parece muy real!
    jejeje

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jajaja, si, verdad? le da el toque. Además, la sangre artificial de Grimas sabe a fresa! Por eso se me ocurrió experimentar para conseguir mi propia sangre artificial "casera".

      Delete
  4. Es genial! eres una artista, y sigues siendo guapísima hasta "enseñando los dientes" jajaja Un abrazo enorme!

    ReplyDelete

Di algo/ Please comment!