Hoy quería enseñaros un look con la paleta vice de UD (Si te perdiste la reseña, puedes verla haciendo click aquí). Como podéis ver es un look potente, pensado para la noche, en tonos rosas, morados y con un ojo de gato muy marcado en negro. Las sombras utilizadas son la Noise (rosa), la vice (morada) Black market (negra satinada), laced (para difuminar) y Annonymous (para iluminar). ¡Os dejo con las fotos y el tutorial!
Hi again!
Today I want to show you a look made with UD vice palette eyeshadows (If you haven't seen my review, please check it HERE) As you can see is a very bold look, perfect for night time. The colours used are Noise (hot pink), Vice (metallic purple), Black Market (satin black, for the outer "v"), laced (blending purposes), and Annonymous (higlithing). Hope you like it!
 |
| Este es el resultado/ This is the final result |
1. Aplicamos la base de maquillaje, corrector y polvos.
1. Apply foundation, concealer and powder.
Yo utilicé la Face and Body de MAC en el tono C2, que es muy ligera, aplicada con una brocha de lengua de gato. A continuación apliqué con una kabuki plana la Studio fix fluid de MAC (más cubriente y mate) en el tono NC20 en el centro del rostro. El objetivo es evitar brillos en esa zona, y hacer que aguante más el maquillaje en el centro del rostro, que es donde suele desaparecer antes la base, y donde a menudo tengo venitas rojas, mientras dejamos el resto de la cara con menos producto, ya que no lo necesita.
I used MAC's Face and Body in C2 shade all over the face, applied with a flat synthetical brush. Next, I applied MAC's Studio Fix fluid in the center of the face in order to cover very well all my red veins, and make the foundation stay longer in T-zone.
En la siguiente foto, podéis ver como aplico el corrector full coverage de Kiko en el tono 02 con una lengua de gato, para luego difuminar con los dedos.
In the next picture, you can see how I apply my KIKO full coverage concealer in 02, with a small concealer brush. After that, I blend with fingers.
A continuación aplico el maquillaje en polvo wet and dry de KIKO en el tono 02 (como veis queremos una piel uniforme y prácticamente perfecta).
Next, I apply Kiko wet and dry Powder foundation in 02 shade (as you can tell, we want an even and matte skin)
Y finalmente podéis ver cómo queda la piel antes de pasar a los ojos.
And finally, you can see how looks the skin like before moving to the eyes.
2. Dibujar una V negra en el extremo del ojo
2. Draw an outter "V" in black
A continuación, traza con un lápiz de ojos negro o sombra en crema negra (yo utilicé el lápiz "zero" de los 24/7 de Urban Decay), una V en el extremo exterior del ojo, rasgándolo, y creando la ilusión de "Ojos de gato".
Take a black eyepencil or a black cream eyeshadow, and draw a cat-like shape in the outter "V".
A continuación, difumínalo en sentido ascendente, con un pincel plano sintético. Procura no subir demasiado, para que no llegue hasta la ceja.
Next, blend it upwards with a flat synthetical brush. Try not to get too close to your eyebrow area
Después aplica la sombra negra de la paleta, llamada "Black market" (Si no tienes la paleta, puedes usar cualquier otra sombra negra :P) y dibuja con la ayuda de un pincelito plano, otro triángulo, más pequeño que el área ya difuminada. A continuación difumina también. Ésto lo hacemos, para fijar el lápiz que hemos puesto antes, y lograr que quede más intenso. El truco es aplicar producto, y difuminar, hasta que logremos el resultado deseado.
After that, apply the black eyeshadow of the palette called "Black market", and with a small flat brush, draw a small triangle in the outter V area, and blend. This technique helps to set and fix the pencil we used before, and makes the colour look more intense. Blend and reapply as many times as needed for achieveing the desired result.
Finalmente, delinea con el lápiz negro el tercio exterior de la línea inferior de pestañas, difumina, sella con sombra en polvo, y vuelve a difuminar.
Finally, line your first third of your lower lashline with black eyepencil, blend, apply powder eyeshadow and blend again.
3. ¡Color!
3. Colour!
El siguiente paso consiste en aplicar la sombra Noise (Rosa intenso) en el primer tercio del ojo, en sentido ascendente. Y a continuación, la sombra VIce (morado rojizo con brillo azulado), en el centro, haciendo de transición entre el rosa y el negro. Es importante ir integrando bien cada tono, para evitar que se vean cortes demasiado bruscos.
Next step is to apply Noise eyeshadow (hot pink) in the first third of the eyelid. Next, apply Vice ( warm purple with blue shimmer), and blend together with the pink and black eyeshadows. Is important to blend well in order to achieve a gradient.
4. Integrar e iluminar
4. Blend and highlight
A continuación, cogemos con un pincel de difuminar que sea tupido, la sombra Laced (color piel mate), para difuminar los cortes que nos pudieran quedar en la banana, en los ángulos interior y exterior, y en la parte de las pestañas inferiores. Ilumina con la sombra Annonymous (vainilla satinado) el arco de la ceja
Then, take Laced eyeshadow (matte skin tone) and blend all the edges. Highlight with annonymous eyeshadow (vainilla colour) your browbone.
5. Delineado, pestañas postizas y máscara de pestañas (y delineado de cejas)
5. Eyeliner, false eyelashes, mascara (and brow fill in)
Ya solo queda aplicar el delineador en sentido ascendente y con un pequeño rabillo (yo usé el fluidline blacktrack de MAC, un delineador en gel, con un pincelito de sigma), poner pestañas postizas, si se desea, y máscara de pestañas para integrarlas. No os olvidéis de maquillar las cejas si tenéis calvitas, y peinar los pelitos rebeldes.
Now is time for some eyeliner (MAC fluidline blacktrack), apply falsies if you want, and some mascara. Don't forget to fill in your brows and comb them.
Ya hemos terminado los ojos. Como colorete apliqué mi amado "Desire" de NARS (Rosa chicle mate) en las mejillas en sentido ascendente, y un poco del nuevo iluminador de la colección "Glamour Daze" de MAC, en el tono "whisper of a gilt" (dorado), que por cierto, es una pasada. Os tengo que hacer una reseña de él a la de ya.
We have finished the eyes. On the cheeks, I applied NARS "Desire" (matte Bubblegum pink), and some Extradimension highligther in shade "Whisper of a gilt" (the golden one) of the "Glamour daze" Collection by MAC. I should write a review on this product because is amazing!
En los labios llevo mi labial favorito: Strayin de MAC, de la colección de Hello Kitty, con el Dazzleglass, también de MAC, en el tono Funtambolous (Morado semitransparente con purpurina de colores).
On the lips I'm wearing Strayin by MAC's Hello Kitty collection, and Funtambolous Dazzleglass (sheer purple with multicolour sparkle).
Y este es el resultado final. ¡Espero que os haya gustado!
And this is the final result. Hope you liked it!
5. Delineado, pestañas postizas y máscara de pestañas (y delineado de cejas)
5. Eyeliner, false eyelashes, mascara (and brow fill in)
Ya solo queda aplicar el delineador en sentido ascendente y con un pequeño rabillo (yo usé el fluidline blacktrack de MAC, un delineador en gel, con un pincelito de sigma), poner pestañas postizas, si se desea, y máscara de pestañas para integrarlas. No os olvidéis de maquillar las cejas si tenéis calvitas, y peinar los pelitos rebeldes.
Now is time for some eyeliner (MAC fluidline blacktrack), apply falsies if you want, and some mascara. Don't forget to fill in your brows and comb them.
Ya hemos terminado los ojos. Como colorete apliqué mi amado "Desire" de NARS (Rosa chicle mate) en las mejillas en sentido ascendente, y un poco del nuevo iluminador de la colección "Glamour Daze" de MAC, en el tono "whisper of a gilt" (dorado), que por cierto, es una pasada. Os tengo que hacer una reseña de él a la de ya.
We have finished the eyes. On the cheeks, I applied NARS "Desire" (matte Bubblegum pink), and some Extradimension highligther in shade "Whisper of a gilt" (the golden one) of the "Glamour daze" Collection by MAC. I should write a review on this product because is amazing!
En los labios llevo mi labial favorito: Strayin de MAC, de la colección de Hello Kitty, con el Dazzleglass, también de MAC, en el tono Funtambolous (Morado semitransparente con purpurina de colores).
On the lips I'm wearing Strayin by MAC's Hello Kitty collection, and Funtambolous Dazzleglass (sheer purple with multicolour sparkle).
Y este es el resultado final. ¡Espero que os haya gustado!
And this is the final result. Hope you liked it!
Ya hemos terminado los ojos. Como colorete apliqué mi amado "Desire" de NARS (Rosa chicle mate) en las mejillas en sentido ascendente, y un poco del nuevo iluminador de la colección "Glamour Daze" de MAC, en el tono "whisper of a gilt" (dorado), que por cierto, es una pasada. Os tengo que hacer una reseña de él a la de ya.
We have finished the eyes. On the cheeks, I applied NARS "Desire" (matte Bubblegum pink), and some Extradimension highligther in shade "Whisper of a gilt" (the golden one) of the "Glamour daze" Collection by MAC. I should write a review on this product because is amazing!
En los labios llevo mi labial favorito: Strayin de MAC, de la colección de Hello Kitty, con el Dazzleglass, también de MAC, en el tono Funtambolous (Morado semitransparente con purpurina de colores).
On the lips I'm wearing Strayin by MAC's Hello Kitty collection, and Funtambolous Dazzleglass (sheer purple with multicolour sparkle).
Y este es el resultado final. ¡Espero que os haya gustado!
And this is the final result. Hope you liked it!
No comments:
Post a Comment
Di algo/ Please comment!